Tarjoamamme palvelut:

  • lokalisointi ja laaduntarkastus
  • puheentunnistus
  • hakukoneoptimointi (SEO)
  • sisällöntuotanto
  • tiedonhaku, kirjoitus ja editointi
  • suomesta englantiin käännös ja englannista suomeen käännös

Miksi lokalisointi on tärkeää?

Lokalisointi on avainasemassa, kun yritys pyrkii uusille markkinoille. Pelkkä käännös ei riitä. Asiakkaalle pitää viestiä sujuvasti heidän omalla kielellään, jotta he ostavat tuotteita ja palveluita juuri sinulta. Kilpailu on kovaa, ja viestinnällä on tärkeä rooli markkinoinnissa.

Laadukas englannista suomeen ja suomesta englantiin käännös

Oletko laajentamassa toimintaasi Yhdysvaltoihin tai Isoon-Britanniaan? Palveluihimme kuuluu laadukas englannista suomeen käännös, jonka lokalisoimme kyseiselle markkina-alueelle sopivaksi. Käännöstyössä pidämme mielessä paikalliset nyanssit ja kulttuurin. Mikä myy Suomessa ei välttämättä myy Yhdysvalloissa. Lokalisointi on tarkkaa työtä, johon ei riitä pelkkä äidinkielen tasoinen kielen tuntemus. Pitää myös tuntea markkina-alue ja kohdeasiakkaat.

Me tarjoamme korkeatasoisia lokalisointipalveluita ja englannista suomeen käännöspalveluita niin Yhdysvaltain, Ison-Britannian kuin Pohjoismaiden markkinoillekin.

Viesti asiakkaan omalla kielellä 

sulonorth tarjoaa laadukasta hakukoneoptimointia (SEO) yrityksille kuin yrityksille. Sijoittuminen mahdollisimman ylös hakutuloksissa voi lisätä sivun vierailijoiden määrää huomattavasti. Siksi hakukoneoptimointi voi lisätä yrityksen myyntiä huomattavasti. Kuulostaako hakukoneoptimointi sinulle siansaksalta? Ei hätää, me voimme tehdä sen puolestasi. Meiltä saat asiantuntevaa hakunkoneoptimointia ja hakukoneoptimoidut käännökset verkkosivuillesi.

Make a mark in the snow. Suomi SEO and language localization for Nordic markets.
Jätä jälkesi lumeen.

Puheentunnistus

Puheentunnistus nostaa jatkuvasti suosiotaan myös Pohjoismaissa. Jo nyt suuri osa hakuja tehdään puheentunnistusteknologiaa hyväksikäyttämällä Yhdysvalloissa. Meillä on kokemusta Googlen Android-käyttöjärjestelmän puheentunnistuksen kouluttamisesta. Ota rohkeasti yhteyttä, jos tarvitset puheentunnistuspalveluitamme. Meiltä saat varmasti toimivat ratkaisut puheentunnistamisen kehittämiseen.

Kirjoitus- ja editointipalvelut

Sisällöntuotanto on tärkeää hakukoneoptimoinnissa. Verkkosivulla on hyvä olla paljon kiinnostavaa sisältöä. Tämä vaatii kuitenkin aikaa. Me voimme kirjoittaa sisältöä puolestasi. Olemme kokeneita kirjoittajia ja kirjoitamme sujuvasti aiheesta kuin aiheesta. Ota yhteyttä, jos tarvitset sisältöä sivuillesi.